Ouvert à tous les clubs Awana

Soumettre un temps

Courez l’épreuve selon les règles, faites-la vérifier par deux adultes et envoyez-la. Chaque soumission est vérifiée par une personne avant d’atteindre le tableau : comptez quelques jours.

Avant d’ouvrir un formulaire

  1. Courez l’épreuve comme la page des règles la décrit. Un temps établi autrement ne peut pas être comparé à ceux déjà en vigueur.
  2. Deux adultes, tous deux présents pour l’essai : un au chrono, un qui regarde. Il vous faudra les deux noms.
  3. Notez le temps avant de quitter le gymnase. Ne le reconstituez pas plus tard — imprimez une feuille de chronométrage et remplissez-la au fur et à mesure.
  4. Envoyez-le, qu’il batte quelque chose ou non. Chaque temps approuvé va au tableau.

Pas besoin d’être le plus rapide

Ne pas battre le temps le plus rapide du tableau ne réduit pas un temps à rien. S’il est le plus rapide de votre église dans cette épreuve et cette division, c’est votre meilleur d’église, marqué comme tel quand vous cherchez votre église. S’il est le plus rapide de votre région Awana, c’est un record régional, peu importe sa place face au reste du tableau.

Ainsi, un club qui n’a jamais rien gagné a quand même un tableau à lui à battre, et la plupart des clubs détiendront des records régionaux bien avant de détenir le temps le plus rapide de tous.

Choisissez votre formulaire

Un formulaire par club, pour ne défiler que dans les épreuves de votre propre club.

Maternelle à 2e année Sparks Ses propres jeux, ses propres règles Les épreuves sont encore en cours de catalogage. Inscrivez la vôtre et le temps est mis en réserve jusqu’à ce que sa page de règles existe. Ouvrir le formulaire Sparks → 3e à 6e année T&T Truth & Training Huit épreuves chronométrées, toutes avec pages de règles et records en vigueur. Ouvrir le formulaire T&T →

Les deux formulaires s’ouvrent dans un nouvel onglet. Aucun ne demande de connexion.

Au sujet des noms d’enfants

Le record appartient à l’église, et le nom de l’église suffit. Le nom des clubbers est facultatif. Si vous l’envoyez, le site n’affiche que le prénom et l’initiale du nom — jamais un nom complet — et nous raccourcirons tout ce qui dépasse avant affichage.

N’envoyez ni photos, ni vidéos, ni âges, ni dates de naissance, ni adresses. Nous ne les publierons pas et préférons ne pas les recevoir.

Ce qui se passe ensuite

  • La soumission arrive dans la feuille des records marquée en attente. Les temps en attente ne sont jamais affichés sur le site.
  • Un modérateur vérifie que l’épreuve a été courue selon les règles et que le temps est plausible. Il n’est pas jugé sur sa rapidité — il n’y a pas de seuil.
  • Une fois approuvé, il apparaît au tableau en quelques minutes.
  • S’il est refusé, vous saurez pourquoi, et vous pouvez le courir de nouveau.

Quelque chose de faux au tableau ?

Si un record est faux, ou qu’un nom apparaît qui ne devrait pas, dites-le à un modérateur : il est retiré d’abord, discuté ensuite. Une personne lit chacun de ces messages.