Los récords más antiguos aquí se establecieron en marzo de 2025. Nada anterior a esa fecha está en la tabla.
Información de los niños
Esta es la parte que nos tomamos en serio, así que aquí está sin rodeos:
- Un récord pertenece a una iglesia. El nombre de la iglesia es todo lo que se necesita para que un tiempo quede en la tabla.
- Los nombres de los clubbers son opcionales y se muestran solo como nombre de pila e inicial del apellido. Si se envía un apellido completo, el sitio lo recorta antes de mostrarlo. Eso ocurre automáticamente, no depende de que alguien se acuerde de hacerlo.
- No publicamos fotografías, video, edades, cumpleaños, escuelas, direcciones ni datos de contacto de ningún niño. Pedimos que no nos los envíen.
- Si quieres que se retire el nombre de un niño, dínoslo aquí. Primero se retira y después se conversa. No hace falta dar razones ni tener una cuenta.
Cómo se verifican los récords
Se requieren dos adultos para cada récord: el líder que tomó el tiempo y un segundo adulto que presenció el intento. Se registran ambos nombres. Los tiempos se toman a mano con cronómetro, se envían por un formulario y un moderador los revisa antes de que aparezcan. Tu club no necesita permiso de nadie para empezar a enviar.
Los récords de marzo de 2025 son anteriores a este requisito y se muestran como una importación de 2025, sin nombres de verificadores, porque en ese momento no se registraba la verificación por récord.
Es un sistema de honor con un testigo. No es competencia arbitrada, y tampoco pretende serlo.
Cómo funciona la tabla
Los récords viven en una hoja de cálculo revisada. Solo se publican las filas marcadas como aprobadas, y el sitio lee esa hoja directamente. Google guarda en caché las hojas publicadas por unos minutos, así que un tiempo recién aprobado puede tardar un poco en aparecer. La tabla muestra cuándo se cargó por última vez.
Afiliación
Somos un grupo independiente de clubes Awana. No somos Awana, no hablamos por Awana, y nada de lo que hay aquí es material oficial de Awana.
El nombre que la propia Awana da a este evento es Awana Games. Quizás lo hayas oído llamar Awana Olympics, su nombre antiguo. Nosotros usamos Awana Games.
Las reglas publicadas aquí describen cómo debe correrse un evento para que un tiempo cuente en esta tabla. Para el material oficial de Awana, acude a Awana.